Übersetzen Spanisch Arabisch قومية مثلية

Spanisch

Arabisch

Sólo aminoró la belleza de la mujer para no poner celosa a Pam.

وهذه مسألة تتعلق بالأمن القومي. مثل حالة قلبك؟
Come. Como una sierra.

.فقط قومي بها , مثل المنشارِ الكهربائي - .حسناً -
Según la costumbre de su pueblo.

.مثل عادات قومها
O tú... o tu gente! Yo no soy como estos muchachos. Yo era una bruja.

أو أنتم.. يا قوم.. لست مثل الأشخاص الذين كنت معهم
¡O a ustedes, o a su gente! ¡No soy como los tipos con los que estaba!

أو أنتم.. يا قوم.. لست مثل الأشخاص الذين كنت معهم
¡O a ustedes… o a su gente! ¡No soy como los tipos con los que estaba!

أو أنتم.. يا قوم.. لست مثل الأشخاص الذين كنت معهم
¡O a ustedes, o a su gente! ¡No soy como los tipos con los que estaba!

أو أنتم ... يا قوم ... لست مثل الأشخاص الذين كنت معهم
Y los Dothraki toman a sus esclavas como un sabueso tomaría a una zorra.

و قوم (الدوسركى) يُضاجعون .العَبيد مثل الكِلاب
Y los Dothraki se cogen a esclavas como un perro a una perra.

و قوم (الدوسركى) يُضاجعون .العَبيد مثل الكِلاب
Me dijo que a él le parecía, más bien, gente de pollo.

ولقد قال لي بأنهم مثل القوم الذين يحبون الدجاج